Elta Halogen Lamp Manual de usuario

BEDIENUNGSANLEITUNGINSTRUCTION MANUALMODE D'EMPLOIHASZNÁLATI UTASÍTÁSLIBRETTO ISTRUZIONIMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUAL DE INSTRUÇÕESINSTRUKCJA OBS

17 18EESSPPEECCIIFFIICCAACCIIOONNEESS TTÉÉCCNNIICCAASSTensión y frecuencia: 230V~50HzPotencia: 1200WIINNDDIICCAACCIIOONNEESS SSOOBBRREE EELL MMEE

MMAANNUUAALL DDEE IINNSSTTRRUUÇÇÕÕEESS 99773355NN11NNFFBB AAQQUUEECCEEDDOORR CCOOMM LLUUZZ HHAALLOOGGÉÉNNEEAA EE CCOOMM CCOONNTTRROOLLOO

DDAADDOOSS TTÉÉCCNNIICCOOSSPotência de operação: 230V ~50 HzConsumo de potência: 1200 WattCCOONNSSEELLHHOOSS PPAARRAA PPRROOTTEECCĆĆČČOO DDOO AAM

• Dodatkowe zabezpieczenie może stanowić wbudowany do domowej instalacji system ochrony przed prądemupływnościowym z bezpiecznikiem o czułości nie wię

GGEEBBRRUUIIKKSSAAAANNWWIIJJZZIINNGG99773355NN11NNFFBB HHAALLOOGGEEEENNLLIICCHHTT VVEERRWWAARRMMIINNGGSSTTOOEESSTTEELL MMEETT AAFFSSTTAANNDDSSBBEE

TTEECCHHNNIISSCCHHEE GGEEGGEEVVEENNSSGebruiksvermogen: 230 V ~50 HzVermogensverbruik: 1200 WattAAAANNWWIIJJZZIINNGGEENN IINNZZAAKKEE DDEE MMIILLII

• Uzatma kablosu, aletinizin güç tüketim deðerleriyle uyumlu olmalýdýr, aksi takdirde kablolarda yada prizde aþýrý ýsýnmaolabilir.• Bu alet ticari kul

BBEEDDIIEENNUUNNGGSSAANNLLEEIITTUUNNGG 99773355NN11NNFFBB HHAALLOOGGEENN-- LLIICCHHTT HHEEIIZZGGEERRAATT MMIITT FFEERRNNBBEEDDIIEENNUUNNGGLiebe

TTEECCHHNNIISSCCHHEE DDAATTEENNBetriebsspannung : 230V~50HzLeistungsaufnahme : 1200 WattHHIINNWWEEIISSEE ZZUUMM UUMMWWEELLTTSSCCHHUUTTZZDieses Prod

• If an extension cable is used, it must be suitable for the power; otherwise it can cause overheating of the cable and/ orthe plug.This appliance is

MMOODDEE DD’’EEMMPPLLOOII 99773355NN11NNFFBB LLUUMMIIÈÈRREE HHAALLOOGGÈÈNNEE AAPPPPAARREEIILL DDEE CCHHAAUUFFFFAAGGEE AAVVEECC TTÉÉLLÉÉCCO

DDOONNNNEEEESS TTEECCHHNNIIQQUUEESSAlimentation : 230V~50 HzConsommation : 1200 WattsIINNDDIICCAATTIIOONNSS RREELLAATTIIVVEESS ÀÀ LLAA PPRROOTTEE

• A kábelt, valamint az esetleg szükségessé váló hosszabbítókábelt úgy fektessük, hogy annak véletlen megrántása, illetvea rálépés ne legyen lehetsége

LLIIBBRREETTTTOO IISSTTRRUUZZIIOONNII 99773355NN11NNFFBB SSTTUUFFEETTTTAA EELLEETTTTRRIICCAA AALLOOGGEENNAA CCOONN TTEELLEECCOOMMAANNDDOOGentil

DDAATTII TTEECCNNIICCIIAlimentazione 230V~50HzConsumo energetico 1200 WattAAVVVVEERRTTEENNZZEE PPEERR LLAA TTUUTTEELLAA DDEELLLL’’AAMMBBIIEENNTTE