
Savaitės tema
Savaitės tema
5
4
Nr. 29
2011 m. rugpūčio 8–14 d.
Nr. 29
2011 m. rugpjūčio 8–14 d.
»
Dauguma darbo biržos klientų prašo surasti jiems darbą užsienyje
ir tikisi, kad iš karto, be atrankos, juos įdarbinsime. Pastebėjome,
kad prieš porą-trejetą metų į darbus žemės ūkyje kreivai žiūrėję
gyventojai dabar nesibodi ne pačių sunkiausiųjų
Agnė Kunigonytė,
Lietuvos darbo biržos EURES tarnybos vadovė
SAVAITĖS TOP 5
Nusipirko „Energetikos linijas“
Nusipirko septynis „Boeing“
Švedų kapitalo inžinerinių
konsultacijų bendrovė „Sweco
Lietuva“ įsigijo 100 proc.
įmonės „Energetikos linijos“
akcijų. Kaune veikiančiame
„Energetikos linijų“ biure dirba
30 šiluminės energetikos ir kitų
sričių specialistų, teikiančių
Lietuvos įmonė „FL Tech-
nics“ įsigijo septynis lėktu-
vus „Boeing 737-300“. Visi
orlaiviai įsigyti atsarginėms
dalims.
Kiek anksčiau kompanija
įsigijo „Airbus A320“. Prieš
metus Lietuvos įmonė nusi-
pirko „Boeing-737“. Šie lėk-
tuvai – vieni populiariausių
ir techniškai patikimiausių
pasaulyje.
Sumažėjo „Utenos trikotažo“
pardavimas
. ELTA
energetinių sistemų projekta-
vimo paslaugas. „Savo įmonių
grupę Lietuvoje sustiprinsime
naujomis kompetentingomis
energetikos inžinierių pajėgo-
mis, kurių iki šiol trūko“, – sakė
„Sweco Lietuva“ prezidentas
Artūras Abromavičius.
„Klaipėdos nafta“ atsigauna
Liepą AB „Klaipėdos nafta“ į
tanklaivius perkrovė 614 tūkst.
tonų naftos produktų, 2 proc.
mažiau nei 2010 metų tuo pa-
čiu laikotarpiu. Į terminalo tal-
pyklas liepą bendrovė perkrovė
624 tūkst. tonų naftos pro-
duktų, t. y. 12 proc. daugiau nei
2010-ųjų tuo pačiu laikotarpiu.
Bendrovės pajamos liepą buvo
9,7 mln. litų – 18 proc. didesnės
nei pernai per tą patį laikotarpį.
„Utenos trikotažui“ nelengva
AB „Utenos trikotažas“
pardavimas antrąjį šių metų
ketvirtį sudarė 14,1 mln. Lt ir
buvo 10,4 proc. mažesnis paly-
ginti su 2010-ųjų tuo pačiu lai-
kotarpiu. Nuo metų pradžios
pardavimas siekė 29,1 mln. Lt.
ir buvo 3,4 proc. mažesnis nei
prieš metus. Bene didžiausią
įtaką bendrovės rezultatams
turėjo medvilnės kainos augi-
mas.
Norvegai investuos 70 mln. litų
Ūkio ministerija pasirašė ke-
tinimų protokolus su norvegų
įmonėmis „Mirror Accounting
AS“ ir „Storebrand Group“,
kurios planuoja įgyvendinti
70,5 mln. litų vertės plėtros
projektus Vilniuje ir sukurti ma-
žiausiai 270 darbo vietų. „Mir-
ror Accounting AS“ projekto
vertė – 35,3 mln. Lt. Bendrovė
planuoja didinti UAB „Mirror
Support Services“ pajėgumą.
„Storebrand Group“ investuos
35,2 mln. Lt ir plės įmonės
„Storebrand Baltic“ paslaugų
centrą.
Lietuvių įmonė dalims nusipirko
septynis „Boeing“ lėktuvus
. Scanpix
NUOMONĖ
Jonas Talmantas,
Lietuvos ūkininkų asociacijos pirmininkas
»
Dalis išvažiuoja, o tie, kurie neišvažiuoja ir
neranda darbo, gauna pašalpas ir dirbti
nebenori. Jeigu ne pašalpos, ūkininkai galėtų
pasamdyti daugiau darbuotojų. Gerai ūkyje
dirbantis žmogus galėtų ir 1000, ir 1500 litų
per mėnesį gauti, tačiau dirbti nėra kam
»
Užsienyje nėra tiek darbų, kiek sakoma, be
to, šiandien negalėčiau nurodyti nė vienos
agentūros, kuria būtų galima pasitikėti
darbinantis užsienyje
Daiva Virpšienė,
įdarbinimo agentūros „Darbinta“ vadovė
Sezoninis darbas užsienyje:
kur galima užsidirbti
Rugpjūtį kvietimų keliauti į užsienį ir padirbėjus ūkiuose parsivežti neprastą uždarbį pasipila lyg iš gausybės rago.
DINA SERGIJENKO
L
ietuviai nedvejo-
dami kraunasi
lagaminus ir ke-
liauja į Vokietiją,
Olandiją, Prancū-
ziją, Norvegiją, Italiją, Ispa-
niją bei Didžiąją Britaniją.
Rugpjūtį pasiūlymų dirbti
užsienio ūkiuose pagausėja,
tačiau darbų šioje srityje
gausu ištisus metus. Net
žiemą reikia daržovių rūšiuo-
tojų, o šiltuosiuose kraštuose,
pavyzdžiui, Ispanijoje, visus
metus dera vaisiai ir daržo-
vės.
Žvelgiant užsieniečio aki-
mis, uždarbis žemės ūkio
srityje nėra didelis. Dažniau-
siai už fiziškai sunkų darbą
gausite minimalų atlygį.
Vis dėlto, pavertus prakaitu
sulaistytas kupiūras į lietu-
viškus litus, net minimali už-
sienio alga taps džiuginančiu
atlygiu.
Naudinga finansiškai
Vilnietė Joana S. padirbėti
pas Didžiosios Britanijos ūki-
ninkus keliavo dar būdama
septyniolikos metų. „Pussese-
rei šeimininkas pasakė, kad
vasarai gali pasikviesti ką
nors iš giminaičių padirbėti
kartu. Nuvykau aš“, – pasa-
kojo mergina.
Tuomet dar nepilnametei
Joanai reikėjo dirbti maž-
daug 6 valandas per dieną.
„Teko ravėti, rinkti pomido-
rus, agurkus, kopūstus, braš-
kes, dėlioti juos į dėžes, ruošti
užsakymus“, – pasakojo
mergina. Fiziškai Joana ne-
pervargdavo. „Jeigu jausda-
vau, kad kurią dieną sunkiai
dirbti nenoriu, eidavau ra-
vėti. Aišku, būdavo dienų, kai
vakare krisdavau į lovą nega-
lėdama nė piršto pajudinti.
Kartais pasiskųsdavome, kad
sunku, bet kam taip nebūna?“
– juokėsi lietuvė.
Anot Joanos, padirbėti už-
sienio ūkiuose naudinga fi-
nansiškai. „Nepamenu, kiek
tiksliai uždirbau, bet užteko
ir pramogoms, ir parsivežti į
namus“, – sakė mergina.
Gyveno palapinėje
Pasvalietė Vaida N. skinti
braškių į užsienio ūkininkų
laukus keliavo tris vasaras.
Mergina dirbo Norvegijoje,
Didžiojoje Britanijoje ir Da-
nijoje. Ji neslėpė mačiusi ir
šilto, ir šalto.
„Norvegijoje gyvenau la-
bai gražioje vietoje, ant kalno,
blogai buvo tik tai, kad su-
rinktas braškes tekdavo į tą
kalną užvilkti“, – pasakojo
Vaida. Antrąją vasarą mer-
gina praleido britų braškių
laukuose. „Gyvenome na-
meliuose su ratais, skynėme
braškes, bet vidury vasaros
mūsų ūkis bankrutavo“, –
prisiminė ji. Vis dėlto britų
įstatymai padėjo merginai ne-
grįžti į Lietuvą neužsidirbus
– visiems darbuotojams buvo
išmokėtos sutartos algos.
Trečią vasarą Vaida braš-
kes skynė Danijoje. „Gal pu-
santro mėnesio gyvenome
palapinėse. Buvo namukų,
tačiau visi jie buvo užimti“,
– pasakojo mergina. Vakarais
palapinėje būdavo šalta ir drė-
gna, o dienomis labai karšta,
todėl Vaida stengdavosi grįžti
tik miegoti. Paklausta, ar
verta keliauti dirbti į ūkius
užsienyje, mergina atsakė
teigiamai. „Tai puiki proga
užsidirbti, ypač studentams“,
– šypsojosi ji.
Lietuviai stropūs
Gediminas K. į vieną Belgijos
ūkį išvažiavo neradęs darbo
Lietuvoje. Kelionę organi-
zavo pažįstami, todėl vaikinas
jautėsi drąsiai ir tikėjo, kad
nebus apgautas. „Skyniau
riešutus, paskui obuolius,
kriaušes. Prieš man atvažiuo-
jant ten dirbantys žmonės
rinko trešnes“, – pasakojo jis.
Užsienio ūkyje vaikinas pra-
leido pusantro mėnesio.
Lietuvaičiai buvo apgyven-
dinti specialiuose konteine-
riuose, kuriuose buvo langai,
dušas, radiatorius, virtuvė.
Gyventi teko keturiese. Pirmą
dieną šeimininkas parodė,
kur galima nusipirkti maisto.
Už geras gyvenimo sąlygas
kasdien tekdavo valandą pa-
dirbėti nemokamai. Valanda
darbo buvo verta 6–7 eurų.
Dirbti tekdavo daug ir
sunkiai. Anot Gedimino, lie-
tuviai buvo laikomi stropiais
darbuotojais, todėl kartelės
nuleisti nesinorėjo. Plušėti
tekdavo 8–9 valandas per
dieną. Kai pritrūko darbo,
ūkio šeimininkas pats surado
darbininkams veiklos kai-
mynystėje esančiame ūkyje.
Važiuojantiesiems padirbėti
į užsienį vaikinas patarė at-
kreipti dėmesį, kada skina-
mas derlius pasirinktoje ša-
lyje. „Tiems, kurie atvažiuoja
derliui baigiantis, darbo ir
galimybių užsidirbti nebe-
lieka“, – sakė jis.
Apgavo tautiečiai
Kitokia patirtimi pasidalijo
panevėžietė Veronika B. Ji su
vaikinu prieš kelerius metus
panoro padirbėti svečioje ša-
lyje. Iš pradžių pora planavo
apsistoti Italijoje, tačiau vė-
liau pasirinko Ispaniją. Vero-
nika turėjo skinti apelsinus,
o jos vaikinas – uoste statyti
prieplauką. Atvykę jau kitą
dieną lietuvaičiai keliavo į
apelsinų plantaciją. Vyko
abu, nes, anot vadybininkų,
statybos darbai uoste dar
buvo derinami. Net pirmą
dieną porai teko dirbti dau-
giau nei 12 valandų. Buvo
aiškinama, kad vėluoja auto-
busas, todėl galima padirbėti,
tačiau tokie vėlavimai tapo
kasdienybe. Lietuviams gy-
venti teko apleistuose kamba-
riuose. „Apžiūrėję savo kam-
bario duris pamatėme, kad
jos labai plonos, o spyna – ne
kartą išlaužta. Dėl šios prie-
žasties vykdami į darbo vietą
pasiimdavome dokumentus,
pinigus“, – pasakojo Vero-
nika. Už kilogramą nuskintų
»
Besiryžtantieji keliauti į užsienį turėtų
žinoti, kuo kokioje šalyje galima užsiimti ir kiek
galima uždirbti
apelsinų darbdaviai mokėjo
40 euro centų. Per dieną dar-
bininkai nuskindavo kelis
šimtus kilogramų vaisių. Po
kurio laiko paaiškėjo, kad iš
uždarbio kasdien atimamas
40 eurų mokestis už nuvežimą
iki darbo ir atgal, o galiausiai
dar ir tai, kad Veronikai ir
jos vaikinui atlygis buvo mo-
kamas tik už vieno iš jų ski-
namus vaisius. „Pavyzdžiui,
jeigu aš pririnkdavau porą
šimtų kilogramų apelsinų,
juos dalydavo perpus, o to,
ką surinkdavo draugas, net
neskaičiuodavo!“ – piktinosi
mergina. Poros sprendimas
grįžti į Lietuvą nebuvo su-
tiktas džiaugsmingai, tačiau
darbdaviai sutiko išleisti.
„Tik patys turėjome pasirū-
pinti kelione“, – prisiminė Ve-
ronika. Paskutinę dieną grįžę
iš darbo jiedu rado išlaužtas
kambario duris ir pavogtą
uždarbį. Veronikos nuomone,
vagystę organizavo darbda-
viai. Pora bandė kreiptis į Lie-
tuvos ambasadą Ispanijoje,
bet pagalbos nesulaukė. Už
savas lėšas grįžę namo jiedu
neberado ir darbą Ispanijoje
žadėjusios įmonės. „Kreipė-
mės į teismą, tačiau byla buvo
nutraukta. Taip praradome
apie 6 tūkst. litų“, – pasakojo
mergina.
Braškės Ispanijoje
Net prasti pavyzdžiai, tikė-
tina, neatbaidys lietuvių nuo
galimybės užsidirbti. Besi-
ryžtantieji keliauti į užsienį
turėtų žinoti, kuo kokioje ša-
lyje galima užsiimti ir kiek
galima uždirbti.
Rasti sezoninį darbą Ispa-
nijoje lengva. Verslininkai
pirmiausia ieško žmonių, ga-
linčių dirbti žemės ūkio sri-
tyje. Dėl šilto klimato darbo
čia yra ištisus metus. Žiemą
galima plušėti mandarinų
plantacijose. Nuo pavasario
iki vasaros vidurio skinamos
braškės, rugsėjį renkamas bei
apdorojamas vynuogių ir aly-
vuogių derlius.
Gėlės Olandijoje
Olandijoje tinkamas metas
lauko darbams prasideda ba-
landį, kai nurenkamas špa-
ragų derlius. Vėliau laukia
gėlės – visų pirma tulpės ir
lelijos. Gėlės skinamos nuo
gegužės iki rugsėjo. Liepą ir
rugpjūtį sodinami gėlių svo-
gūnėliai. Panašiu metu darbo
galima rasti ir bulvių, žie-
dinių kopūstų plantacijose.
Rudenį darbuotojų laukiama
kopūstų, brokolių laukuose,
ieškoma slyvų, kriaušių,
obuolių rinkėjų. Per mėnesį
FAKTAI
DARBAS UŽSIENYJE
• Darbas žemės ūkio srityje
laikomas vienu nekvalifi-
kuočiausių, todėl didelė ti-
kimybė, kad per mėnesį bus
uždirbama minimali vienos
ar kitos šalies alga.
• Prancūzijoje už darbą šeš-
tadieniais mokama 25 proc.
daugiau, už darbą sekma-
dieniais – 50 proc. daugiau.
• Miško uogų rinkėjai Šve-
dijoje per dieną gali uždirbti
nuo 180 iki 800 kronų (70–
300 litų).
• Vokietijoje už valandą
darbo mokami 5–7 eurai,
Italijoje – 4–7 eurai, o Pran-
cūzijoje – 9 eurai.
Olandijoje uždirbsite maž-
daug 1 400 eurų.
Mėlynės Švedijoje
Birželį šioje šalyje skinamos
braškės. Ypač populiaru Šve-
dijoje rinkti miško uogas.
Antroje liepos pusėje galima
rinkti tekšes, tačiau tai ne
itin malonus darbas, mat šios
uogos auga pelkėtose vieto-
vėse. Rugpjūčio pradžioje ren-
kamos mėlynės – darbuotojai
aprūpinami specialiomis tal-
pyklomis ir keliauja į miškus.
Uogos renkamos maždaug
tris savaites. Visoje šalyje per
vasarą veikia miško gėrybių
supirkimo punktai, todėl
uogų rinkėjams nebūtina tu-
rėti darbdavį. Per dieną rink-
dami uogas uždirbsite nuo
180 iki 800 kronų.
Šparagai Vokietijoje
Žemės ūkio darbų ieškoti
pirmiausia reikėtų Badeno-
Viurtembergo srityje, kur
auginami agurkai, špara-
gai, braškės. Braškėmis ir
vynuogėmis garsėja Reino-
Vestfalijos žemės. Geriausiai
Vokietijoje galima uždirbti
šparagų, derančių nuo ba-
landžio, laukuose. Liepą ir
rugpjūtį darbininkų laukia
vyšnių ir slyvų sodai, vasaros
pabaigoje skinami obuoliai.
Rugpjūtį apie Miuncheną ir
Šiaurės Tiuringiją laukiami
apynių skynėjai. Rugsėjį ski-
namos vynuogės. Valandinis
atlygis – nuo 5 iki 7 eurų.
Vynuogės Prancūzijoje
Rugsėjį Prancūzija atvyks-
tančių darbininkų laukia
išskėstomis rankomis. Pir-
miausia, žinoma, vynuogių
derliui nuimti. Taip pat reikia
skinti obuolius, melionus, rie-
šutus, alyvuoges. Sezoniniai
darbuotojai paprastai dirba
pagal terminuotas darbo su-
tartis. Vynuogių rinkėjai gali
tikėtis maždaug 9 eurų per
valandą uždarbio – toks mini-
malus valandinis atlygis šioje
šalyje. Už darbą šeštadieniais
mokama 25 proc. daugiau, už
darbui paaukotus sekmadie-
nius – 50 proc. daugiau.
Pomidorai Italijoje
Dažniausiai darbo Italijoje
galima gauti turizmo srityje.
Norintieji dirbti žemės ūkyje
turėtų keliauti į šalies pietus.
Ten esančiuose ūkiuose nuo
rudens laukiama darbininkų,
galinčių skinti alyvuoges ir
pomidorus. Šiaurinėje Ita-
lijos dalyje yra vynuogynų.
Per valandą skinant daržoves
ir vaisius Italijoje galima už-
dirbti 4–7 eurus.
»
Apžiūrėję savo
kambario duris
pamatėme, kad jos
labai plonos, o spyna
– ne kartą išlaužta
Vienas geidžiamesnių lietuvių
darbų Prancūzijoje – skinti
levandas.
AFP/Scanpix
Comentarios a estos manuales